English

Aprobación rápida para ciertos casos de discapacidad

El Seguro Social aumenta la lista de condiciones que son aprobadas rápidamente

Foto de trabajador sufriendo dolor de cuello

La Administración del Seguro Social provee beneficios por discapacidad a los trabajadores estadounidenses que no pueden trabajar por un periodo de más de 12 meses debido a una enfermedad o condición física, mental o emocional.

Aunque la evaluación de cada caso puede durar varios meses o hasta años, el Seguro Social puede reducir el tiempo de espera a tan sólo unas semanas si el caso cumple con los requisitos del programa de Aprobación de beneficios por compasión (Compassionate Allowances Program, en inglés).

Esta iniciativa beneficia a personas que padecen de discapacidades sumamente debilitantes o enfermedades que amenacen sus vidas. La idea es que reciban sus beneficios lo más rápido posible.

Cómo funciona el programa

La Administración del Seguro Social (SSA, por su sigla en inglés) comenzó el programa de Aprobación de beneficios por compasión en 2008. Al principio la iniciativa sólo abarcaba 50 condiciones médicas enfocándose en ciertos cánceres. Hoy, la lista se ha ampliado a más de 100 enfermedades incluyendo trastornos mentales en adultos y enfermedades del sistema inmunológico y se espera que para el verano de 2012 el número aumente a 165.

“Estas enfermedades son tan severas que no necesitamos desarrollar completamente el historial de trabajo del solicitante para tomar una decisión y por lo tanto el proceso es más rápido”, dijo Diana Varela, portavoz de la agencia en la zona metropolitana de Washington, D.C.

La SSA está constantemente evaluando las enfermedades para agregar a la lista. El sitio web de la SSA contiene una lista de las enfermedades y condiciones (en inglés) del programa, incluidas las agregadas recientemente.

Cómo solicitar beneficios por discapacidad

El proceso para beneficiarse de las aprobaciones por compasión es el mismo que el proceso para solicitar beneficios por discapacidad. Sin embargo, lo diferente es que una vez que la SSA determina que la condición reúne los requisitos para esta categoría, el proceso avanza más rápidamente.

Se pueden solicitar beneficios por discapacidad por Internet y sin tener que presentarse en una oficina del Seguro Social. La solicitud está en español aunque el informe de discapacidad y otros documentos obligatorios están disponibles solamente en inglés.

Para solicitar beneficios por discapacidad se necesita proveer la siguiente información:

  • Datos generales como nombre, fecha de nacimiento y número de Seguro Social del solicitante y el cónyuge, así como de los niños menores de edad. Asimismo, se debe proporcionar el número de cuenta de banco y un contacto adicional
  • Datos médicos como nombre, dirección y teléfono de doctores, clínicas y hospitales donde la persona recibió tratamiento, así como información del empleador. Asimismo, es necesario proveer el nombre de medicamentos y resultados de exámenes médicos, entre otras cosas

Cómo obtener más información

SeguroSocial.gov tiene más información sobre beneficios del Seguro Social y también cuenta con una línea telefónica gratuita que ofrece información en español: (800) 772-1213 (presionar #2)

Para aprender más sobre los beneficios del Seguro Social visita GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.

Comentario(s):

El periodo de comentarios para este artículo ha cerrado. Gracias por su participación.

Publicado por elizabeth el 01 de junio de 2012:

tengo discapacidad auditiva k pudiera hacer en este caso?

Publicado por RAMON el 01 de junio de 2012:

LA INFORMACION ES IMPORTANTE.PERO NO ES CLARA AL EPLICAR DE QUE SE TRATA EL PROGRAMA.

Publicado por FREDDY el 01 de junio de 2012:

EN HORABUENA, QUE HAYAN TOMADO EN CONSIDERACION LA PROBLEMATICA LABORAL DE LOS ESTADOUNIDENSES Y SERIA LOABLE LOS HISPANOS QUE HAN COOPERADO EN HACER CRECER EN LO ECONOMICO,POLITICO Y SOCIAL A ESTE GRAN PAIS, LO DENOMINARIA COMO UN ASPECTO DE PARO FORZOSO, LA AYUDA SOCIAL POR UN LAPSO PREESTABLECIDO , MIENTRAS SE REINSTALA EN LA MASA LABORAL. ME PARECE EXCELENTE

Publicado por CARMEN el 02 de junio de 2012:

EN NUESTROS TIEMPOS LA SITUACION EMOCIONAL,INCAPACIDAD, SE FORTALEZE CON INFORMACION ACTUALIZADA Y DE CREDIBILIDAD. LA PAGINA ME ENCANTO, ESPERO QUE SIEMPRE ESTEN ACTUALIZADO Y QUE TENGA UN BUEN FEEDBACK EN RESPUESTA CON POSIBLEMENTE UN CHAT PARA DUDAS Y QUE SEA CONTESTADA INMEDIATAMENTE. MEJOR QUE REALIZAR UNA LLAMADA TELEFONICA. MUY ACORDE A NUESTRO TIEMPO. BONITO DIA.