English

Llegó el momento de vacunarse contra la gripe

Hay diferentes tipos de vacunas dependiendo del estado de salud de la persona


Hay que prepararse para la temporada de gripe 2012/2013

Foto de niña recibiendo una vacuna

¿Qué pasaría si existiera algo que ayudara a los niños a perder menos días de escuela? ¿O si hubiera una manera para que los padres pudieran evitar ausentarse del trabajo?

Hoy existe algo para eso: la vacuna contra la gripe. Y ahora es el momento para prepararse para esta temporada de gripe.

Es fácil vacunarse. El Gobierno tiene varios recursos para ayudar al público, incluyendo información sobre quiénes son más propensos a enfermarse y dónde pueden localizar una farmacia o clínica para vacunarse.

Grupos de mayor riesgo

El Gobierno recomienda que todas las personas mayores de seis meses se vacunen contra la gripe. Sin embargo, algunas personas tienen un mayor riesgo de contraer la enfermedad y padecer de complicaciones de la gripe. Estos grupos incluyen a:

  • Personas mayores: las personas mayores de 65 años tienen un sistema inmunológico más débil. Además, debido a su edad, la gripe puede causarles complicaciones graves e incluso la muerte. Por lo tanto deberían vacunarse todos los años.
  • Niños pequeños: debido a que su sistema inmunológico aún está en desarrollo, los niños pequeños siempre deben vacunarse contra la gripe (con excepción de los bebés menores de seis meses). Para proteger a los niños que no pueden vacunarse se recomienda tomar otras medidas de prevención.
  • Personas enfermas: Flu.gov tiene una sección que explica los riesgos específicos de contraer la gripe para personas con enfermedades como diabetes, cáncer, artritis o asma.

Los proveedores de servicios de la salud pueden contestar más preguntas sobre quién debe vacunarse y por qué.

Tipos de vacunas

Hay dos tipos de vacunas. Su uso depende de la edad y estado de salud de la persona:

  • La vacuna inyectable. Es el tipo más común y se aplica tanto a personas sanas como a las que padecen de enfermedades crónicas. Las personas mayores de edad reciben dosis más altas.
  • La vacuna de aerosol nasal. Esta vacuna contiene un virus debilitado de la gripe y por lo tanto se administra sólo a personas sanas entre los 2 y los 49 años de edad, con excepción de las mujeres embarazadas.

Es importante recalcar que las vacunas son efectivas dos semanas después de ser suministradas, una vez que el cuerpo haya generado los antivirus de protección. Entretanto, la persona aún está en riesgo de contraer la enfermedad.

Dónde vacunarse

Averiguar dónde vacunarse es fácil. El localizador de flushot.healthmap.org (en inglés) permite encontrar farmacias o clínicas de vacunación con sólo ingresar el código postal o dirección. Además permite buscar por tipo de vacunas, por lo que es fácil encontrar los lugares donde ofrecen la vacuna de aerosol nasal, que no está disponible en todas partes.

Otros recursos del Gobierno son Vaccines.gov y Flu.gov. Los dos sitios ofrecen una gran cantidad de información en español relacionada a la gripe y a la temporada de influenza.

Comentario(s):

El periodo de comentarios para este artículo ha cerrado. Gracias por su participación.

Publicado por maria luz el 16 de octubre de 2012:

la informacon que dan es muy buena se aprende de todo tipo de enfermedades qwue hay y que a la ves se practica en los colegi dande la charlas a los alumnos en el mes de diciembre es el dia mundial de sida quisiera sever si nos pude mandar infomacion sobre el tema

Publicado por J.Rosales el 16 de octubre de 2012:

Por favor en Miami Fl, donde estan aplicando la vacuna en forma gratuita? Mil gracias

Publicado por norma el 16 de octubre de 2012:

me es muy favorable esta clase de informacion, por que nos recuerda que ya es hora de aplicarnos la vacuna de la gripa,que se debe de aplicar cada año.

Publicado por ALFREDO el 16 de octubre de 2012:

EL DIA QUE TODOS RECIBAMOS LA VACUNA OPORTUNAMENTE, MENOS ENFERMEDADES TENDREMOS VIGENTES. PONGAMONOS LA QUE NOS CORRESPONDA Y ASI ESTAREMOS SALUDABLES.

Publicado por LUIS el 16 de octubre de 2012:

La informacion que contiene este articulo es muy importante para concientizar a la poblacion en la necesidad de adquirir habitos saludables y vacunarse oportunamente contra la gripe para evitar complicaciones, asi como para disminuir la frecuencia y el numero de veces que uno contrae esta enfermedad que se contagia de forma muy facil y que de no tratarse de manera correcta puede ser de consecuencias fatales.

Publicado por Carlos el 17 de octubre de 2012:

este tipo de información nos ayuda en la prevención de enfermedades y así generar ahorro en cuanto a salud

Publicado por MARIO el 18 de octubre de 2012:

POR FAVOR.. NECESITAMOS SABER DONDE PODEMOS VACUNARNOS GRATIS , OH TAL VES, DE BAJO COSTO,SOMOS 2 PERSONAS MAYORES DIABETICOS ...VIVIMOS EN MIAMI FL

Publicado por BETTY el 25 de octubre de 2012:

POR FAVOR INFORME DONDE PUEDO IR APLICARME LA BACUNA DE LA GRIPE GRATIS, NO TENGO DINERO. YA TENGO 69 ANOS . GRACIAS POR LA ATENCION, BETTY