English

Transcripción de video: Cómo evitar errores al solicitar la ciudadanía

Cómo evitar errores al solicitar la ciudadanía

VOZ: Uno de los logros más importantes de un inmigrante es convertirse en ciudadano estadounidense. Pero el camino no siempre es fácil. Hay citas que cumplir, documentos que llenar y exámenes que aprobar.

A continuación te hablaremos sobre los cinco errores más comunes que se cometen al tramitar la ciudadanía. Evitándolos podrías ahorrarte tiempo, dinero y quizás más importante, estrés.

Error número 1, no revisar la solicitud antes de mandarla.

OFICIAL: Muchas de las personas se enfocan mucho en estudiar lo que son las 100 preguntas de la ciudadanía pero a veces olvidan revisar la aplicación en sí para ver qué clase de preguntas hay en la solicitud.

VOZ: Error número 2, no comprobar la ciudadanía del cónyuge.

OFICIAL: Cuando la persona está aplicando para la ciudadanía basado a un matrimonio con un ciudadano americano es importante que incluyan una copia del acta de matrimonio, también una copia del comprobante de ciudadanía del esposo ya sea el certificado de ciudadanía o el pasaporte americano.

VOZ: Error número 3, no mandar el pago o mandar la tarifa incorrecta.

OFICIAL: Las solicitudes que no incluyen el pago del trámite o la tarifa correcta son rechazadas. En estos casos el inmigrante tiene que volver a mandar la documentación e incluir el pago correcto.

Error número 4, no mandar a tiempo documentos adicionales.

Durante la entrevista inicial el oficial de inmigración podría solicitar más documentos. El inmigrante debe mandarlos para la fecha indicada y además incluir una carta que debió haber recibido durante la entrevista. De no hacerlo el proceso se retrasa.

Error número 5, mandar una solicitud antes de cumplir ciertos requisitos.

OFICIAL: Cuando la persona está aplicando para la ciudadanía y está aplicando bajo la excepción de hacer la entrevista en español, es importante que la persona que tenga los años de residente más aparte la edad cumplida al momento de entregar la solicitud. Si por ejemplo la persona tiene 15 años de emigrada y 55 años de edad, tiene que cumplir la residencia y la edad antes de aplicar para la ciudadanía.

VOZ: Esta fue una producción de GobiernoUSA.gov y el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos.