English

Estafas prometen reembolsos que no existen

Las víctimas suelen ser personas de la tercera edad o de bajos recursos

Foto de mujer hispana tramitando los impuestos

Cada año durante la época de impuestos, los estafadores encuentran nuevas maneras para quedarse con el dinero de los contribuyentes. Y cada año el Servicio de Impuestos Internos responde publicando una lista de las estafas más comunes para informar y proteger al público.

Sin embargo, este año hay un fraude que está llamando la atención del Servicio de Impuestos Internos (IRS, por su sigla en inglés). Se trata de una estafa que promete reembolsos falsos y cuyas víctimas suelen ser personas de la tercera edad e individuos de bajos recursos. La agencia dice que ha habido un aumento de este tipo de estafas en las últimas semanas en todo el país.

Estafa ofrece dinero gratis

Los estafadores prometen reembolsos como parte del American Opportunity Tax Credit, un crédito tributario para ayudar a las personas con los gastos de los estudios superiores. Engañan a sus víctimas diciéndoles que pueden recibir el reembolso incluso si cursaron la universidad hace décadas.

En algunos casos les aseguran que pueden recibir reembolsos por los impuestos que pagaron en la compra de alimentos mientras estaban en la universidad.

El IRS dice que los estafadores van a congregaciones religiosas en busca de personas de la tercera edad e individuos que no tienen ingresos o que tienen ingresos tan bajos que generalmente no deben presentar una declaración de impuestos a las ganancias.

Las víctimas pagan un costo alto

Las personas que caen en estas estafas tienen mucho que perder.

Para empezar, los estafadores cobran tarifas altas por sus “servicios” de preparación de impuestos. Y para cuando las víctimas se dan cuenta de que cayeron en una trampa, los delincuentes ya desaparecieron con su dinero.

“Esta es una estafa vergonzosa por parte de los estafadores que buscan aprovecharse de la gente dándoles esperanzas falsas de reembolsos que no existen”, declaró en un anuncio público Doug Shulman, el Comisionario del IRS.

Por ley, los contribuyentes son responsables por la veracidad de los datos en su presentación de impuestos, sin importar quién preparó o presentó la declaración. Si el IRS les envió dinero por equivocación, están obligados a devolver ese dinero al Gobierno.

Cómo protegerse de las estafas

Desafortunadamente, la temporada de impuestos también suele ser temporada de estafas.

Sin embargo, uno puede protegerse teniendo cuidado con:

  • Promesas de reembolsos que se basan en declaraciones falsas
  • Aceptar ofertas de compañías y organizaciones poco conocidas que venden reembolsos o créditos a miembros de la congregaciones religiosas
  • Anuncios en Internet o por correo electrónico con un número telefónico gratuito. Cuando la gente llama les piden su número de Seguro Social
  • Panfletos o anuncios impresos en casa que prometen reembolsos o créditos sin tener que comprobar elegibilidad
  • Ofertas de dinero gratis sin presentar documentación
  • Ofertas que prometen reembolsos para gente de bajos recursos sin presentar documentos
  • Ofertas que proponen quedarse con parte del reembolso de un contribuyente a cambio de la preparación de los impuestos

Dónde recibir ayuda

La página de Internet del IRS tiene muchos recursos en español, incluyendo acceso a formularios, información sobre cómo presentar los impuestos por Internet y una guía sobre cómo establecer planes de pagos a largo plazo.

También se puede recibir ayuda llamando al 1 (800) 829-1040. Para hablar con alguien en español se debe presionar 8.

Para aprender más sobre dinero e impuestos visita GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de Estados Unidos en español, que forma parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.

Comentario(s):

El periodo de comentarios para este artículo ha cerrado. Gracias por su participación.

Publicado por marcelino el 16 de marzo de 2012:

Si la persona "estafada" es de escasos recursos y no ha estado obligada a presentar declaraciones de impuestos, cómo puede pensar que tiene derecho a que se le devuelva o rembolse algo que nunca pago. Otra, la oficina de impuestos han efectuado reembolsos fraudulentos, y a quién se le los entrega y paga el rembolso, a un gestor?

Publicado por Fanny el 16 de marzo de 2012:

Muchas veces la ignorancia y/o la falta de información nos llevan a caer en este tipo de situaciones. Agradezco a ésta página por toda la información que nos dan, todos como ciudadanos debemos pasar la voz e invitar a la comunidad a no dejarse convencer sin antes consultar a las organizaciones o grupos de apoyo y obtener dos o más opiniones tomando ventaja de este servicio en nuestro idioma. Gracias,

Publicado por Florcita el 17 de marzo de 2012:

Esta pagina de GobiernoUSA.gov es una gran ayuda para las personas que no hablan ingles puedan orientarse y no equivocarse. Muchas gracias a ustedes

Publicado por victoria el 17 de marzo de 2012:

Que bueno que existe la manera de informar al govierno las cosas que afectan a los ciudadanos en mi caso yo hice mis taxes en el mes de febrero en la pagina de govierno llevo tres anos haciendolo sin ningun prblema pero tengo una gran duda pues yo lo puse en deposito directo y todavia estoy inconforme pues el irs me deposito 1061 y en mi banco solo me pusieron 976 llame y me dijeron que seguramente el irs habia mandado dos cheques pero esto fue desde el dia 29 de feb y hasta hoy no me han depositado mas nada esto es correcto? quisiera recibir informacion para saber que hacer yo creo que el irs no manda dos cheques

Publicado por julio el 18 de marzo de 2012:

La informacion es muy instrutiva para las persona que no estan bien informada. Es un articulo que la persona debe de leer primero ante de dar ese paso de llenar su declaracion de impuesto....

Publicado por AURORA el 19 de marzo de 2012:

HAY UN REFRAN QUE DICE,SIEMPRE SALE UN BOBO A LA CALLE......NUNCA SABREMOS CUANDO SEREMOS EL BOBO,YA QUE HAY TANTA MALDAD Y SIEMPRE HAY QUIEN QUIERE VIVIR DE LOS DEMAS......AUNQUE SE RECIBA MUCHAS ALERTAS DE FRAUDE ELLOS SE LAS INGENIAN PARA SIEMPRE COMENTER DICHA FELONIA......GRACIAS MILES A LA INFORMACION QUE SIEMPRE RECIBIMOS DE LA PAGINA DEL GOBIERNO.

Publicado por armando el 19 de marzo de 2012:

kbueno a mi me estafaron en esta presentacion de impuestos...el gobierno dice que el contribuyente es el responsable,,ok..y que pasa con los estafadores..hace el gobierno algo para sacarlos de circulacion y que no sigan estafando...yo pagare mi ignorancia por que no soy ningun estafador..pero que la paguen tambien los que saben que estan estafando y el gobierno debe identificarlos y detenerlos...el que me engano a mi es policia y tiene una oficina de taxes en el bronx..cuantas veces ha realizado la misma estafa y sigue alli...el gobierno mutis.....el contribuyente es el huev...por que no investigo bien dodnde hace sus taxes...

Publicado por CESAR el 19 de marzo de 2012:

GRACIAS POR EL AVISO,SE PODRAN EVITAR MUCHOS FRAUDES.

Publicado por julio el 20 de marzo de 2012:

esta informacion es muy importante para todos nosotros los contribuyentes;sobre todo a aquellos que somos neofitos en este tema y por estar captando o aprendiendo a duras penas que es,como se prepara las declaraciones de impuestos,cuales son las reglas a seguir,cuales los riesgos y trampas que se puede encontrar,la informacion proporcionada es muy importante,pero;quisaz haga falta mayor informacion no solo del gobierno,tambien de agencias no gubernamentales que puedan ayudar a orientar a los ciudadanos sobre este importante tema y por supuesto ;mayor interes de parte de los contribuyentes en aprender mas de esto.

Publicado por cristina el 20 de marzo de 2012:

eso esta bien pero yo estor esperando mi dinero y no lo es resibido y llene mi inpueto bel 17 de febrero

Publicado por jose el 03 de abril de 2012:

si es verdadero lo de las estafas yo estoy en ese problema, un senor me preparo disho trabajo,lo cual me esta tratando oiso ya cobro ya el cheke por medio de cuenta directa, cual no es la mia el me dijo que el cke lo eperara en mi direccion, gracias ..