Página principal Página principal  |  Quiénes somos  |  Contactos  |  Índice del sitio  |  Medios  |  Tour del sitio
English Home
 
Llámenos en español al 1 800 FED INFO | 1 800 333-4636

Público en generalRecién llegadosVisitantes a los EE. UU.Empresarios

Página principal > Más noticias del Gobierno > Artículos del Gobierno de 2009 > ¿Está preparada tu familia para la temporada de huracanes?

¿Está preparada tu familia para la temporada de huracanes?

(Is Your Family Prepared for Hurricane Season?)



1º de junio de 2009 - Más de 35 millones de habitantes viven en las zonas más vulnerables a los huracanes del Atlántico

Los huracanes impactan principalmente la costa del Atlántico pero también pueden afectar zonas del interior del país. La Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por su sigla en inglés) pronostica una alta probabilidad de que habrá entre 9 y 14 tormentas oficiales para la temporada de 2009 (1º de junio — 30 de noviembre), de las cuales entre 4 y 7 podrían convertirse en huracanes.

Los recursos del Gobierno te ayudarán a tomar las medidas necesarias para proteger a tu familia y tu casa, así como encontrar ayuda y recuperarte después de la tormenta.

Cómo prepararte y proteger tu casa ante un huracán


Si existe la posibilidad de un huracán en tu comunidad, lo mejor que puedes hacer es preparar a tu familia, reunir los suministros necesarios y proteger tu casa para prevenir o minimizar el daño.

Haz un plan para tu familia:

  • Acuerden cómo la familia deberá comunicarse entre sí, cómo y dónde reunirse y qué hacer en una emergencia
  • Conoce los planes de emergencia de lugares donde tú y tu familia van regularmente: trabajo, escuelas y otros
  • Identifica las áreas más seguras de tu casa, como las habitaciones con pocas ventanas o los pasillos
  • Localiza los refugios disponibles en tu comunidad, como escuelas o estadios techados
  • Identifica a una persona como punto de contacto para toda tu familia en caso de que estén separados a la hora del huracán. Lo mejor es designar a un pariente o amigo en una ciudad que no vaya a ser afectada por el huracán
  • Prepara una lista con números telefónicos importantes: la persona designada como punto de contacto, servicios de emergencia (asegúrate de que tus niños sepan llamar al 911), celulares de familiares, lugares de trabajo y otros números que consideres necesarios. Ten una copia de la lista al lado de cada teléfono en tu casa y compártela con tu familia
  • Contacta a tu aseguradora de auto y casa para que te indiquen qué hacer con respecto a los bienes asegurados

Reúne suministros:

  • Prepara un paquete con suministros de emergencia:
    • Alimentos para entre 3 y 7 días para toda la familia: comida no perecedera, alimentos para los bebés, ancianos y mascotas, agua potable en botella (1 galón por día por persona, como mínimo)
    • Platos y vasos desechables, abrelatas manual, utensilios para cocinar y comer
    • Almohadas, cobijas, toallas, ropa y zapatos
    • Botiquín de primeros auxilios y medicinas de receta médica y sin receta
    • Teléfonos celulares cargados, un teléfono normal, linternas de mano, radio portátil y pilas
    • Artículos de higiene personal
    • Dinero en efectivo y tarjetas de crédito
    • Llaves y documentos importantes: licencias de conducir, tarjetas del Seguro Social, pasaportes, recetas y archivos médicos, documentos de tu mascota si tienes una, documentos de la casa y auto, números de cuentas bancarias, etc.
    • Herramientas
  • Mantén el tanque de gasolina de tu auto hasta la mitad, como mínimo
  • Llena la bañera y otros contenedores con agua para fines sanitarios

Protege tu casa:

  • Cubre las ventanas con tablas de madera o persianas exteriores diseñadas para proteger contra los vientos fuertes, conocidas como contraventanas o shutters en inglés. Asegúrate de cerrar las ventanas y persianas
  • Guarda adentro de tu casa todos los botes de basura, muebles y cualquier otro artículo exterior que no esté bien sujetado
  • Poda bien los árboles y arbustos en tu propiedad
  • Limpia las hojas y otros desechos de los canales alrededor del techo
  • Desconecta los servicios de agua, electricidad y gas conforme a las indicaciones de las autoridades. Si no es necesario desconectarlos, ajusta el termostato del refrigerador a la temperatura más fría y mantén la puerta cerrada

Recursos adicionales

Para aprender más sobre cómo prepararte para un huracán, visita GobiernoUSA.gov, el portal oficial del Gobierno de los Estados Unidos en español y parte de la Administración de Servicios Generales (GSA) de EE. UU.

 

Recibe más detalles y alertas sobre éste y otros temas de tu interés por e-mail o RSS.

Contacta al Gobierno de manera confidencial por e-mail, correo o teléfono.

Los enlaces incluidos en estos artículos conectan a sitios web cuyo contenido puede ser modificado o eliminado y está fuera del control de GobiernoUSA.gov.

Estos artículos están en el dominio público y pueden reproducirse en periódicos, revistas, blogs, sitios web u otros canales de difusión sin autorización previa.


Página principal  |  Privacidad  |  Enlace su sitio al nuestro  |  Ayuda
Página actualizada o revisada: 04 marzo 2010