English

Transcripción de la entrevista: Seguridad en Internet para niños

Álvaro Puig, portavoz de la Comisión Federal de Comercio, habla sobre cómo ayudar a los niños navegar el Internet en manera segura.


 

Descarga la entrevista completa en formato .mp3 (5MB)

GobiernoUSA: Esta es una producción de GobiernoUSA.gov. Hola y gracias por acompañarnos. La Comisión Federal de Comercio recientemente lanzó una campaña para ayudar a padres de familia o tutores a comunicarse con sus hijos sobre cómo navegar el Internet de manera segura. Para hablar más sobre este tema nos acompaña Álvaro Puig, portavoz de la dependencia. Muchas gracias Álvaro por acompañarnos el día de hoy.

Puig: Hola y gracias a ti por la oportunidad. Es un gusto estar acá.

GobiernoUSA: ¿Primero antes que nada, podrías hablarnos un poquito sobre esta campaña?

Puig: La campaña se llama Net Cétera: como charlar con sus hijos sobre su comportamiento en línea, para hablarles sobre qué están haciendo cuando están en Internet, qué tipo de información están compartiendo, qué tipo de sitios están visitando, y siempre pensar en la seguridad de ellos mismos y de la información que ponen en el Internet.

GobiernoUSA: ¿Cuáles son los riesgos que enfrentan los niños o jóvenes que navegan el Internet, digamos sin supervisión de los padres o sin ningún tipo de reglas?

Puig: Uno se puede exponer o participar en conducta inapropiada. Una cosa que tratamos de enfatizar es que cuando estás en Internet es importante comportarte como lo harías si estuvieras comunicándote con alguien cara a cara. Otro riesgo es que tal vez se puede encontrar acusadores o intimidadores que conocen o no conocen, o también otros riesgos como estafadores o programas que traen virus u otros problemas a las computadoras.

GobiernoUSA: ¿Cuál es el papel que tienen los padres ante estos riesgos?

Puig: El papel de los padres y en realidad de otros adultos es muy clave: hablar con los niños y con los chicos sobre lo que están haciendo cuando están en Internet. No enfocarse en que no conocen la tecnología o que no pasan mucho tiempo conectados ellos mismos sino enfocarse en hablar con los niños y saber que están haciendo cuando están en Internet y qué tipo de sitios están visitando, cuánto tiempo están pasando en Internet y con quién están conversando e interactuando.

GobiernoUSA: Me imagino que las exigencias son diferentes para padres con hijos pequeños que para padres con hijos pre adolescentes o adolescentes. ¿Puedes hablar sobre lo que se recomienda a padres con hijos pequeños? ¿Quizás algunos consejos?

Puig: Hay varias cosas que recomendamos. Primero que los padres piensen en elegir los sitios que los niños pueden visitar. Siempre recomendamos que los padres estén cerca cuando los niños pequeños estén conectados para saber que siguen en los sitios que ellos eligieron. De similar manera, pensar en restringir en la computadora el acceso que tienen para limitar los sitios que pueden visitar.

GobiernoUSA: ¿Y qué tal para aquellos padres con hijos pre adolescentes, aquellos niños entre los 8 y 12 años?

Puig: Los consejos para los padres son similares. Estar cerca o con ellos cuando están conectados. Una cosa que pueden hacer para hacer eso es poner la computadora en un lugar de la casa en donde uno puede estar, por ejemplo en la sala, en la esquina y no en el dormitorio del niño para que uno pueda estar ahí vigilando lo que están haciendo. Y también es una buena idea ver si pueden usar las funciones de control paterno en las computadoras para limitar los sitios que pueden visitar y también hablar con sus hijos sobre algunos límites. O sea, controlar la cantidad de horas o la cantidad de tiempo que los hijos pasan conectados al Internet.

GobiernoUSA: ¿Y para padres con hijos adolescentes? ¿Cuáles son algunos de los riesgos específicos a esa edad?

Puig: Con los hijos adolescentes uno tiene que considerar que tienen un mayor nivel de acceso al Internet. Será con sus teléfonos móviles u otros aparatos portátiles que están conectados al Internet. Uno como padre no puede estar vigilando tan de cerca como puede estar con los niños más jóvenes. Los riesgos pueden ser algunos de los mismos que hemos conversado, poner información personal en sitios de Internet, tal vez compartir fotos pensando que un grupo pequeño va a ver las fotos pero tal vez resulta que es información o esa foto es vista por más gente de lo que pensaba. Y pensando en qué tipo de información, sea fotos o comentarios, están poniendo en Internet, porque aunque uno piense que solamente se están comunicando con su pequeño círculo, en realidad muchas veces se están exponiendo a un público más grande.

GobiernoUSA: ¿Qué recursos existen disponibles para padres que deseen saber más sobre este tema?

Puig: Bueno en nuestra página de Internet, AlertaenLinea.gov, y si visitan la sección de Net Cétera encontrarán esta guía para padres sobre cómo hablar con sus hijos sobre su comportamiento en Internet.

GobiernoUSA: Álvaro, ¿alguna otra cosa que consideras importante que no hemos abarcado en términos de los riesgos que enfrentan los jóvenes en Internet y sobre cómo los padres pueden ayudarnos a navegar el Internet de manera más segura?

Puig: Creo que la clave es encontrar una manera de empezar una conversación. O sea esa es la clave, que los padres no sean intimidados por la tecnología sino que se enfoquen en conversar y crear esa relación con sus hijos para que puedan tener una conversación honesta y abierta.

GobiernoUSA: Álvaro, de nuevo muchas gracias por acompañarnos el día de hoy.

Puig: Muchas gracias a ti.

GobiernoUSA: Gracias. Esta ha sido una producción de GobiernoUSA.gov. Hasta la próxima.