Huracán Sandy: recuperación y respuesta

Alertas sobre este tema

Ingrese su e-mail para recibir alertas sobre Recuperación después de un huracán:



Hágalo por Internet

Obtenga la ayuda e información que necesita por Internet.

Manténgase informado

Esté al día sobre los esfuerzos de recuperación del huracán Sandy.

Escasez de gasolina

Poniendo las bombas de gasolina a funcionar

2 noviembre 2012

Algunos estados están experimentando escasez de gasolina y los residentes que han sido impactados por el Huracán Sandy se han topado con largas filas en las gasolineras.

FEMA y el gobierno federal reconocemos este problema y estamos tomando medidas inmediatas para lidiar con él de tres formas. Primero, estamos tratando de aumentar el suministro de combustible a las áreas impactadas...

Viviendas temporales

Necesidades de vivienda y refugio

6 noviembre 2012

A petición de los estados de New York y New Jersey FEMA activó su Programa de Asistencia para Vivienda Transitoria (TSA por sus siglas en ingles).

Este programa permite que los sobrevivientes refugiados sin poder regresar a sus hogares debido a los daños causados por el huracán Sandy se procuren alojamiento en los hoteles y moteles participantes, de ser elegibles, hasta que encuentren viviendas más adecuadas.

Obtenga ayuda

El Presidente Obama ha declarado zonas de desastre mayor a los estados de Connecticut, Nueva York y Nueva Jersey. Actualmente hay asistencia disponible para todos aquellos sobrevivientes de las zonas más afectadas por la tormenta. Individuos y dueños de negocios que han sufrido pérdidas en los condados designados de los estados declarados como zonas de desastre, pueden solicitar asistencia registrándose aquí o llamando al 1-800-621-FEMA (3362) o al 1-800-462-7585, teléfono para personas con discapacidades auditivas o del habla (TTY, por su sigla en inglés). Estos números son gratuitos y operan desde las 7 a.m hasta 10 p.m. (hora local) los siete días de la semana hasta nuevo aviso. 

Solicitar asistencia: lo que necesita saber 

Reciba asistencia: los sobrevivientes residentes de los condados declarados (en inglés) como zona de desastre pueden registrarse aquí para recibir asistencia y verificar el estado de su solicitud. Este sitio web ofrece más de 70 formularios para solicitar asistencia y es accesible desde dispositivos móviles.

Infórmese sobre las diferentes herramientas y programas de asistencia que el Gobierno pone a su disposición para ayudarlo en el proceso de recuperación y reconstrucción de un desastre natural o emergencia:

Volver al inicio

Salud y seguridad

Probablemente su primera preocupación después de un desastre como el huracán Sandy sea la salud y seguridad tanto suya como de su familia. Tome en cuenta estas consideraciones al pensar en qué hacer para asegurar su bienestar y el de otras personas. Siga estos consejos de seguridad:

Encuentre más información sobre recuperación.

Personal de respuesta: las personas que están ayudando a los sobrevivientes de un desastre también necesitan prestar atención a su salud y seguridad. El Departamento del Trabajo ofrece asistencia técnica y recursos para ayudar y proteger la salud y seguridad ocapacional de los trabajadores en zonas de desastre (en inglés).

Pacientes con cáncer: las personas con cáncer pueden tener un sistema inmunológico debilitado por la enfermedad y por ello, estar en mayor riesgo ante infecciones, hemorragias, fatiga y heridas. Si este es su caso o el de un familiar, amigo o vecino, y se encuentra en una zona afectada por el huracán Sandy, llame al 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237) para informarse dónde puede recibir atención médica.

Encuentre a familiares y amigos

Puede usar el Sistema Nacional de Inscripción y Localizador de Familias durante Emergencias (en inglés).

También puede registrarse como sano y salvo para que sus seres queridos sepan que está bien o puede buscar a familiares y amigos con esta herramienta de la Cruz Roja.

Evacuación de turistas y otros extranjeros: Se recomienda a los turistas y otros extranjeros afectados por el huracán Sandy comunicarse con sus respectivos consulados para informarse sobre medidas de seguridad y proceso de evacuación.

Haga una donación o sea voluntario

Sea voluntario

mejor forma de ayudar a los sobrevivientes del huracán Sandy es donando dinero a la organización de voluntariado de su preferencia o sirviendo como voluntario. Encuentre más informacíón sobre cómo puede ayudar de forma responsable (en inglés).

También puede hacer una donación a la Cruz Roja Americana:

  • visite www.cruzrojaamericanana .org - llame al 1800-733-2767
  • envíe un mensaje de texto con la palabra REDCROSS al 90999 para hacer una donación de $10. 

Sus donaciones también pueden ser enviadas a su oficina local de la Cruz Roja Americana o al P.O. Box 37243, Washington, DC 20013.

Donación de sangre

El paso del huracán Sandy ha obligado a cancelar varios esfuerzos para recaudar sangre en las zonas afectadas.  Si usted quiere y puede donar sangre, por favor visite el sitio web de la Cruz Roja Americana o llame al 1-800-733-2767 para hacer una cita.

Evite estafas después de un desastre natural

Si usted es contactado para hacer una donación para ayudar a personas en áreas afectadas por el huracán Sandy, estos consejos lo pueden ayudar a evitar estafas y ayudar de forma responsable: 

  • Done a organizaciones de caridad que conozca y en las cuales confíe. 
  • Tenga cuidado con las organizaciones de caridad que aparecen de la noche a la mañana. 
  • Pregúntele a la persona que lo contacte si es un recaudador pago, para quién trabaja, qué porcentaje de su donación se destinará al fin benéfico y que parte irá al recaudador. Si no le contesta con claridad — o si no le gusta la respuesta — considere destinar su donación a otra organización. 
  • No dé información personal o financiera, incluyendo su número de tarjeta de crédito o número de cuenta bancaria, a menos de que esté seguro de que es una entidad acreditada. 
  • Nunca envíe dinero en efectivo; no podrá asegurarse de que la organización recibió su donación y no tendrá un registro para su declaración de impuestos. 

 Encuentre más información sobre cómo evitar el fraude de recaudación de donaciones.

Qué está haciendo el Gobierno

Ayuda del Gobierno

 Agencias del Gobierno

Huracán Sandy: Widget

Para añadir este widget a su sitio web, copie el siguiente código en su página web o blog.

<iframe 
src="http://www.usa.gov/gobiernousa/widgets/sandy/sandy-2012-widget.htm" 
height="310" width="203" 
frameborder="0" scrolling="auto" title="Huracán Sandy: Widget">
<a href="http://www.usa.gov/Topics/Weather/Hurricane/sandy.shtml">
Información del Gobierno para 
ayudarlo a recuperarse del huracán Sandy</a></iframe>

Volver al inicio