English

 

El Departamento de Estado realiza anualmente el Programa de Visados de Diversificación que consiste en una lotería para otorgar visas de residente permanente, conocidas como tarjetas verdes o "green cards", a personas que provienen de países de escasa afluencia migratoria a Estados Unidos. Para participar, las personas tienen que provenir de un país elegible y cumplir con un requisito de educación o experiencia laboral.

La mejor manera de protegerse contra el fraude es comprender cómo funciona la lotería del Departamento de Estado:

  • No se cobra ningún cargo por participar en la lotería. Usted puede inscribirse únicamente a través del sitio web para lotería de visas de diversificación del Departamento de Estado (en inglés). Será necesario que complete un formulario y adjunte fotografías digitales en el formato que se especifica. Una vez que presente su solicitud para la lotería, el Departamento de Estado le confirmará que fue recibida.
  • Los solicitantes pueden encargar a otra persona que haga la presentación en su nombre o contratar los servicios de una compañía o abogado, pero esa persona deberá seguir el mismo procedimiento y su probabilidad de ser seleccionado es la misma.
  • Presente solamente una inscripción. Si usted u otra persona presenta más de una solicitud de inscripción en su nombre, será descalificado.
  • La selección de los participantes se hace al azar. Los cónyuges elegibles para la lotería DV pueden inscribirse separadamente; el cónyuge "perdedor" puede ingresar al país bajo la Visa de Diversidad "ganadora" del otro cónyuge. Esta es la única forma legal de aumentar significativamente su probabilidad de ingresar a Estados Unidos a través de la lotería de diversificación.
  • A los seleccionados se les notificará solo por correo y NO por e-mail. Las cartas de notificación contienen instrucciones e información sobre las tarifas requeridas para inmigrar a Estados Unidos.

El Departamento de Estado aconseja enérgicamente a los solicitantes a completar la solicitud sin la ayuda de quienes se publicitan como "consultores de visados", "agentes de visados" o cualquier otra persona o entidad que ofrezca presentar la solicitud a favor del solicitante.

Algunas compañías y abogados ofrecen engañosamente sus servicios asegurando que:

  • Están afiliados al Gobierno de EE. UU.
  • Poseen experiencia o un formulario especial para participar en la lotería de visas.
  • Nunca fue rechazado un formulario presentado por la compañía.
  • Sus servicios o compañía pueden aumentar las probabilidades de un participante de "ganar" la lotería.
  • Incluso aquellas personas provenientes de países no elegibles pueden "estar calificadas" para participarde la lotería.

Los estafadores hacen peligrar la oportunidad del solicitante de participar en la lotería presentando varias solicitudes. También suelen poner su propia dirección en lugar de la de los solicitantes para, en caso de ser seleccionado el solicitante, recibir la notificación y luego exigir dinero por entregarla.

Tarjetas de identificación falsas

Sospeche de cualquier persona que le ofrezca una tarjeta de identificación a cambio de dinero. Puede que reciba una tarjeta de identificación, pero es probable que no tenga ninguna validez. Muchas tarjetas de identificación que supuestamente lo ayudarán a conseguir trabajo son ilegales. Tenga también cuidado con los anuncios que ofrecen licencias internacionales para conducir ya que no son una alternativa legal a la licencia de conducir que emite cada estado. La Comisión Federal de Comercio ofrece más información sobre los anuncios de licencias o permisos internacionales fraudulentos.