English

GobiernoUSA.gov offers up-to-date official information in Spanish on government programs and services at the federal, state, and local levels. GobiernoUSA.gov is the Spanish language counterpart of USA.gov, the official web portal of the U.S. Government. Both are public domain websites, which means that you may link your website to GobiernoUSA.gov at no cost. In fact, thousands of websites already have direct links to GobiernoUSA.gov, providing their visitors direct access, from one easy location, to all official transactions, services, and information that the U.S. Government has to offer.

If you wish to link your website to GobiernoUSA.gov or our Widget, we encourage you to use one of the logos, text links, or widget code we include below. The GobiernoUSA.gov logo is the official registered trademark for the U.S. Government web portal in Spanish. As such, it may be used only as a marker to GobiernoUSA.gov and not as a form of endorsement or approval of your website by GobiernoUSA.gov, the Office of Citizen Services and Innovative Technologies (OCSIT) or the U.S. General Services Administration (GSA).

We also encourage you to link to USA.gov, the official web portal of the U.S. government in English, if your site contains pages in that language. To place the link, we offer two versions of the text to describe the site as well as several versions of the USA.gov logo.

Add our widget to your website or blog

A widget is an application or program usually presented in small files that are executable by a Widget Engine. You can add our widget to your website or blog to keep your readers up to date with the latest government news. Once you have added the widget, you don’t need to updated. The widget will update automatically when we update its content.


Copy the following code on your website or blog:



When you click on "get widget", this link will take you to a Widgetbox.com page where you can also find the necessary code to add the widget to your website.





Linking to GobiernoUSA.gov Home Page

If you wish to link to the Home Page, you may use one of the logos or text links below:


Logo Options:

  1. GobiernoUSA.gov logo

  2. GobiernoUSA.gov logo

  3. GobiernoUSA.gov logo

Text Link Options:

  1. GobiernoUSA.gov, información oficial en español.

  2. GobiernoUSA.gov, portal oficial en español del Gobierno de los EE. UU.

Linking to GobiernoUSA.gov internal pages

To improve your users' experience, we encourage you to link to GobiernoUSA.gov's internal pages rather than always linking to its home page. Following are some suggestions:

  • Link your web pages to GobiernoUSA.gov internal pages that have similar themes. For example, link your health page to GobiernoUSA.gov's health page.

  • You may link to as many pages as you wish. For example, if your site deals with issues such as immigration, employment and education, you may link to all the corresponding pages in GobiernoUSA.gov.

  • If you have any doubts, you always have the option of linking to GobiernoUSA.gov's home page.

Please select the link text category you wish to use for your site and clic on the "Generate HTML" button. The HTML code to link to GobiernoUSA.gov will appear in the box.