Tips for Spanish–language websites: How to Write Alt Attributes for Pictures

When using text to describe pictures on a website <alt attribute>, make sure that the descriptive text is in Spanish. This is not only a best practice, but also 508 compliant. A person on a Spanish-language website using a reader would need all alt attributes to be in Spanish to understand what the pictures depict; see examples below.

Not Recommended Best Practice
Picture A: alt attribute is in English Picture B: alt attribute is in Spanish
   
Anna Cooking Foto de mujer mirando libro de recetas mientras cocina
\
Page Updated: February 1, 2007