Saltar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Dot gov

El dominio .gov significa que es oficial.
Los sitios del Gobierno federal frecuentemente terminan en dominios .gov o .mil. Antes de compartir información confidencial, asegúrese de que está en un sitio del Gobierno federal.

SSL

Este sitio es seguro.
El protocolo https:// le asegura que se está conectando al sitio web oficial y que cualquier información que usted proporcione está encriptada y será transmitida de forma segura.

English
English

Asistencia financiera después de un desastre

Averigüe cómo obtener ayuda financiera de emergencia del Gobierno si ha sido víctima de un desastre. Esto puede incluir asistencia por desempleo por desastre, préstamos especiales para viviendas y reducción de impuestos por desastre.

Los programas alimentarios relajan sus reglas por pandemia del coronavirus

Es posible que ahora le sea más fácil obtener alimentos a través de los programas de comidas del Gobierno. Durante la emergencia del coronavirus (COVID-19):

  • Los beneficiarios de los cupones para alimentos (SNAP, sigla en inglés) podrían recibir fondos suplementarios.

  • Los padres pueden recoger comidas escolares para que sus hijos las coman en casa

  • Las personas se pueden inscribir en los programas de alimentos de forma remota en lugar solicitarlos en persona. Esto es para los programas para mujeres embarazadas, familias, personas mayores y personas con discapacidades.

Lea sobre estos y otros cambios en los programas de comidas del Gobierno durante la pandemia de coronavirus (en inglés). Para inscribirse u obtener otra información:

Permiso pagado para muchos trabajadores por coronavirus (COVID-19)

Si trabaja en una empresa con menos de 500 empleados, podría ser elegible para obtener una licencia o permiso pagado por enfermedad o familiar debido al impacto de la pandemia de la enfermedad del coronavirus o COVID-19.

Desde el 1 de abril y hasta el 31 de diciembre de 2020, podría obtener:

  • Hasta dos semanas de permiso pagado por enfermedad si usted o un familiar están en cuarentena o tienen síntomas de la COVID-19

  • Hasta 10 semanas adicionales de licencia médica y familiar pagada si la escuela o la guardería de su hijo está cerrada o no está disponible

Las empresas recibirán fondos del Gobierno para cubrir los costos de estas licencias. Si usted es dueño de un negocio pequeño con menos de 50 empleados, es posible que no tenga que otorgar licencias para el cuidado de los hijos.

Encuentre información para empleados y empleadores sobre la licencia paga debido a la emergencia de coronavirus (en inglés). Versiones en español disponibles en PDF.

Ayuda financiera para pequeños negocios por coronavirus (COVID-19)

Si su negocio se ha visto afectado por el coronavirus (COVID-19), es posible que pueda solicitar un préstamo a través de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, sigla en inglés). La agencia provee préstamos de bajo interés por desastre para ayudar a los pequeños negocios a recuperarse de un desastre declarado por el Gobierno federal.

Visite la página de Asistencia de préstamos por desastre (en inglés) para:

  • Averiguar si su área es elegible para asistencia

  • Solicitar un préstamo en línea para pérdidas económicas por desastre

  • Revisar el estado de su solicitud

Encuentre más asesoramiento para pequeños negocios relacionado con el coronavirus (COVID-19) de la SBA y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, sigla en inglés).

Cómo solicitar asistencia en caso de desastre

Si su propiedad sufre daños debido a un desastre, usted puede enfrentar gastos inesperados para repararlos. Encuentre los recursos para recibir asistencia financiera en forma de préstamos y de reducción de impuestos.

Solicite asistencia para recuperación por desastre

Hay diferentes formas de saber si califica para obtener asistencia financiera tras un desastre:

Solicite un préstamo de recuperación por desastre

La Administración de Pequeñas Empresas (SBA, sigla en inglés) otorga préstamos de bajo interés para ayudar a propietarios de viviendas y de pequeñas empresas a recuperarse de desastres declarados por el presidente de Estados Unidos. Averigüe si es elegible y solicite la asistencia en línea.

Consiga una reducción de impuestos tras un desastre

Si fue víctima de un desastre, averigüe si califica como individuo o propietario de un negocio para una reducción en sus impuestos.

Quejas sobre la asistencia por desastre

El programa D-SNAP le ayuda con el costo de alimentos tras un desastre

Si el presidente de Estados Unidos autoriza la asistencia individual por desastre para su área, usted puede se elegible para el Programa de Asistencia Suplementaria para Nutrición en Caso de Desastres (D-SNAP, sigla en inglés), también conocido como cupones para alimentos por situaciones de desastre.

D-SNAP le proporciona un mes de beneficios a través de una tarjeta de débito que puede utilizar en la mayoría de los supermercados. 

  • Una vez que su estado establezca el programa D-SNAP, tiene una semana para presentar su solicitud.

  • Si es elegible, recibirá los beneficios en un plazo de tres días.

Si ya recibe beneficios del programa SNAP, puede solicitar D-SNAP si el monto que recibiría es mayor al que recibe actualmente de SNAP.

Como beneficio adicional, usted también puede recibir comidas gratuitas (en inglés) para sus hijos o para toda su familia. Estas se dan a través de los programas de comidas escolares.

Obtenga ayuda de emergencia para pagar servicios públicos

Si no puede pagar el aire acondicionado o la calefacción de su casa después de un desastre, puede ser elegible para recibir ayuda de emergencia para pagar el gas o la electricidad.

El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP, sigla en inglés) puede otorgarle fondos de ayuda por desastre (en inglés) para que usted pueda:

  • Pagar para reconectar los servicios públicos

  • Pagar facturas de servicios públicos

  • Reparar o reemplazar su unidad de calefacción central y aires acondicionados

  • Reparar el aislamiento térmico en su vivienda

  • Comprar abrigos y mantas

  • Comprar ventiladores y generadores de electricidad

Para conseguir ayuda:

FEMA no ayuda con los pagos de emergencia de electricidad o servicios públicos (en inglés). Pero existen agencias locales de servicios sociales u organizaciones caritativas que pueden ofrecer ayuda a corto plazo. 

Visite 211.org en línea (para español seleccione el idioma en la esquina superior derecha) o llame al 211 para encontrar agencias locales que puedan ayudarlo.

Asistencia de desempleo por desastre

Si perdió su trabajo como resultado directo de una catástrofe grave, puede ser elegible para recibir asistencia de desempleo por desastre. Si es dueño de su propio negocio, también puede ser elegible.

No es elegible para este beneficio si califica para recibir el seguro por desempleo regular. 

Elegibilidad, beneficios y solicitud de asistencia de desempleo por desastre

Visite la página web de Asistencia de Desempleo por Desastre para:

  • Averiguar si es elegible para recibir asistencia

  • Ver qué beneficios puede recibir

  • Obtener información sobre cómo presentar una solicitud

El Departamento del Trabajo (DOL, sigla en inglés) provee ayuda financiera y asistencia laboral después de un desastre (en inglés). Esto incluye:

  • Mantener seguros a los trabajadores que participan en los esfuerzos de limpieza y recuperación

  • Asegurar que los trabajadores reciban un pago justo

Para más información llame al 1-866-487-2365 (para español presione el 2).

Trabajos temporales para ayudar a comunidades a recuperarse tras un desastre

Si desea recibir un salario por ayudar a su comunidad después de un desastre, considere trabajar para la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, sigla en inglés). Por lo general, la agencia abre muchas convocatorias para trabajos temporales para residentes locales. Los trabajos duran 120 días y pueden extenderse por más tiempo. 

Visite la página de Contrataciones locales temporales de FEMA (en inglés) para obtener más información.

Presente una queja sobre la asistencia por desastre

Varios programas del Gobierno de Estados Unidos ayudan a las víctimas de un desastre o emergencia. Si desea presentar una queja sobre algún programa en particular, contacte a la agencia que lo administra.

Presente una queja sobre FEMA o sus empleados

Contacte a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, sigla en inglés) si tiene una queja sobre el desempeño de la agencia o sus empleados durante o después de un desastre.

Reporte el fraude relacionado con la asistencia para desastres

Los estafadores y los ladrones de identidad a menudo se aprovechan de las personas afectadas por un desastre. La mayoría de las estafas involucran algún aspecto de la solicitud de asistencia por desastre y pueden incluir:

  • Fraude, despilfarro, abuso o denuncias de malos manejos que involucran operaciones de socorro

  • Fraude cometido fuera de Estados Unidos por un individuo o entidad

  • Una persona que presenta una solicitud falsa por daños

Aprenda qué puede hacer para protegerse o denunciar el fraude relacionado con la asistencia por desastre.

Obtenga ayuda si no puede resolver un problema con una agencia gubernamental

Si le es imposible resolver un problema con una agencia federal, contacte al inspector general de esa agencia (en inglés). Para presentar una queja contra una agencia gubernamental estatal o territorial, comuníquese directamente con la agencia.

Hipotecas para reconstrucción de viviendas tras un desastre

Si perdió su casa debido a una catástrofe grave, puede ser elegible para una hipoteca asegurada. Puede usar esa hipoteca para reconstruir su casa o comprar otra, siempre y cuando se trate de una vivienda unifamiliar y sea su residencia principal.

El programa de seguro hipotecario para víctimas de desastres (en inglés) ayuda a los propietarios a recuperarse haciéndoles más fácil la obtención de una hipoteca. El programa también es conocido como Sección 203(h) y lo ofrece la Administración Federal de Vivienda (FHA, sigla en inglés). Algunas de sus características son:

  • Usted no tiene que hacer un pago inicial. Sí debe cubrir los costos de cierre y los gastos pagados por anticipado. También puede pagarlos el vendedor de la propiedad.

  • El seguro hipotecario de la FHA no es gratuito. Usted debe pagar una cuota por adelantado y cuotas mensuales regulares con el pago de su hipoteca.

  • El Gobierno establece el límite de la cantidad asegurada y del valor en dólares de la hipoteca. Consulte los límites actuales de las hipotecas de la FHA (en inglés). Estas cifras varían según la ubicación, el costo de vida y otros factores.

Para más información sobre el programa que no requiere un depósito inicial:

Alivio sobre impuestos en caso de desastre

El Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) ofrece ayuda tributaria especial a personas y negocios que se están recuperando  de un desastre natural o emergencia.

Obtenga su reembolso más rápido

Si vive en un área declarada zona de desastre por el gobierno federal, puede obtener un reembolso más rápido si presenta una declaración enmendada. Necesitará reclamar las pérdidas relacionadas al desastre en su declaración de impuestos del año anterior.

Consiga orientación del IRS sobre cómo elaborar una declaración enmendada (en inglés) o cómo solicitar una extensión luego de un desastre (en inglés).

Alivio tributario por incendios forestales y huracanes

Aprenda sobre los alivios fiscales para víctimas de los incendios forestales en California (en inglés) y de los huracanes: 

Alivio tributario por terremotos

Comparta esta página:
Facebook Twitter Email

¿Tiene una pregunta?

Pregúntenos de forma gratuita sobre el Gobierno de Estados Unidos. Nuestros agentes le responderán directamente o le dirán dónde puede encontrar la respuesta que necesita.

Última actualización: March 30, 2020

Subir