Saltar al contenido principal
U.S. flag

Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos

Dot gov

Los sitios web oficiales usan .gov
Un sitio web .gov pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.

SSL

Los sitios web seguros .gov usan HTTPS
Un candado ( ) o https:// significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.

English
English

Decida por quién votar

Utilice las guías de votantes y boletas de muestra para investigar a los candidatos y decidir por quién votar.

Averigüe sobre los candidatos e iniciativas por los que puede votar

Las guías para votantes y las boletas de muestra incluyen a los candidatos y las propuestas de ley estatales o locales por los que se puede votar. Revisarlas antes del día de las elecciones puede ayudarle a decidir por quién votar.

Guías para votantes

Las guías para votantes brindan información general sobre los candidatos y las iniciativas o propuestas de ley. 

  • Enumeran a los candidatos por contienda electoral y ofrecen detalles sobre la experiencia de cada uno y sus objetivos.

  • Explican las propuestas de ley incluidas en la boleta electoral. Estas son medidas específicas que usted puede aprobar o rechazar.

Los periódicos regionales suelen publicar guías para votantes, al igual que organizaciones dedicadas a temas específicos.

  • BallotReady.org ofrece guías para votantes en todo el país (en inglés). Puede guardar sus selecciones en línea. También puede imprimir o enviar por correo electrónico su boleta personalizada con la información sobre los candidatos. Así puede tenerla a mano antes de votar.

Boletas de muestra

Las boletas de muestra presentan las contiendas electorales y los candidatos, y las propuestas de ley que aparecen en la boleta real. No proporcionan información sobre los candidatos como las guías para votantes. Su estado puede enviarle por correo una boleta de muestra o permitirle descargar una del sitio web de su oficina electoral (en inglés). La boleta de muestra puede lucir exactamente como la real.

Algunas organizaciones sin fines de lucro producen boletas de muestra no oficiales. Es posible que estas boletas no tengan el mismo aspecto a la que le entregarán el día de la votación, pero proporcionarán la misma información.

Usted puede llevar sus notas y guías de votante a los centro de votación

Puede llevar sus notas, una guía para votantes o una boleta de muestra a la cabina de votación. Así no debe memorizar sus elecciones de candidatos e iniciativas o propuestas de ley por las que decidió votar. Algunos centros de votación restringen el uso de teléfonos celulares, así que traiga copias en papel en lugar de usar una foto en su teléfono. Consulte las reglas con su oficina electoral local (en inglés) antes de ir.

Añadir el nombre de un candidato en la boleta de votación

Además de los candidatos listados en la boleta de votación, los votantes podrían tener la opción escribir el nombre de un candidato distinto. La mayoría de los estados permiten añadir el nombre de candidatos a la presidencia, al senado y a la Cámara de Representantes. También es posible que permitan agregar nombres de candidatos a puestos en oficinas estatales, incluyendo el de governador.

Sin embargo, añadir el nombre de un candidato no significa que su voto será contabilizado. La mayoría de los estados requieren que aquellos candidatos presidenciales que son añadidos por los votantes en la boletas hayan realizado el trámite legal necesario antes del día de las elecciones. De lo contrario el estado podría no contabilizar los votos en favor de esos candidatos.

Consulte con su oficina electoral estatal (en inglés) para conocer las reglas en su estado.

Comparta esta página:

¿Tiene una pregunta?

Pregúntenos de forma gratuita sobre el Gobierno de Estados Unidos. Nuestros agentes le responderán directamente o le dirán dónde puede encontrar la respuesta que necesita.

Última actualización: 3 de diciembre de 2019

Subir