Recibir beneficios del Seguro Social en el extranjero

Cómo puede cobrar su pensión del Seguro Social fuera de los Estados Unidos

De acuerdo con la Administración del Seguro Social (SSA, sigla en inglés):

• Los beneficiarios del Seguro Social pueden visitar o mudarse a otro país y seguir recibiendo sus pagos.
• Incluso, familiares sobrevivientes podrían cobrar los pagos de un beneficiario fallecido.

Para averiguar cómo recibir su pensión del Seguro Social en otro país:

• Visite la sección sobre Programas Internacionales de la SSA (en inglés).
• Use la herramienta de verificación de pagos de la SSA (en inglés).

Cómo solicitar y manejar la pensión del Seguro Social desde el extranjero

Si vive fuera de EE. UU., usted puede solicitar sus beneficios del Seguro Social en línea.

La SSA paga los beneficios del Seguro Social a través de depósitos directos. Consulte la lista de países que permiten pagos electrónicos del Seguro Social (en inglés).

Si recibe los pagos del Seguro Social en el extranjero, debe responder el cuestionario que le enviará la SSA para verificar su elegibilidad. Si no lo responde, la SSA podría detener sus depósitos.

Conozca sobre los pagos de beneficios del Seguro Social fuera de EE. UU. [PDF, 810KB].

Averigüe si el tiempo trabajado en el extranjero cuenta para sus beneficios del Seguro Social

Si usted trabajó por mucho tiempo en el extranjero, quizá no tenga suficientes créditos acumulados para solicitar beneficios de jubilación. 

Sin embargo, el tiempo trabajado en el extranjero puede tomarse en cuenta, si usted trabajó en un país que tiene acuerdos con la SSA. Verifique cuáles países tienen acuerdos de beneficios de jubilación con EE. UU. (en inglés).

Obtenga ayuda con sus beneficios del Seguro Social si está fuera de EE. UU.

Si tiene preguntas o necesita ayuda con su aplicación para los beneficios del Seguro Social:

• Contacte a la Oficina de Ingresos y Operaciones Internacionales del Seguro Social (en inglés).
• Llame al 410-965-0160