Políticas de privacidad y seguridad de USAGov en Español

Política del Gobierno federal sobre tecnologías de medición y personalización de sitios web

En el 2010, la Oficina de Administración y Presupuesto estableció normas (en inglés) sobre cómo las agencias federales pueden utilizar tecnologías de personalización y medición de sitios web. Las normas requieren que las agencias sean transparentes e informen a los usuarios de sitios web del Gobierno sobre el uso de estas tecnologías.

Las normas dicen que las agencias no pueden comprometer ni invadir la privacidad personal de los usuarios de los sitios web del Gobierno. Las agencias pueden utilizar “cookies" y otras tecnologías para mejorar la experiencia de los usuarios y para ver si los sitios web son útiles para el público y mejorarlos.

Qué son las “cookies”

Una cookie es un pequeño archivo de texto que los sitios web colocan en los navegadores web. USAGov en Español utiliza las cookies para:

• Recopilar información estadística de manera anónima sobre cómo las personas utilizan nuestro sitio web para poder mejorarlo. Utilizamos servicios para recopilar datos sobre la actividad del sitio web. Solo recibimos estadísticas sobre el tráfico del sitio en general. No recibimos información sobre usuarios en particular.
• Reconocer su navegador cuando regrese a nuestro sitio web para evitar ofrecerle que complete de nuevo nuestra encuesta de satisfacción del cliente cada vez que ingrese al sitio a menos que hayan pasado 90 días de haber completado una.

La mayoría de los navegadores de Internet aceptan el uso de cookies de manera automática. Aunque usarlas ayuda a mejorar su experiencia como usuario, USAGov en Español también funciona sin ellas.

Si no desea aceptar el uso de cookies, puede modificar las opciones de su navegador para desactivarlas o para avisarle antes de aceptarlas en los sitios web que visite. Obtenga información de cómo desactivar las cookies.

Enlaces externos

USAGov en Español incluye enlaces a muchos sitios web creados y mantenidos por otras organizaciones públicas y/o privadas como se describe en nuestra política de enlace. Si usted hace clic en un enlace externo, saldrá de USAGov en Español y estará sujeto a las políticas de privacidad y seguridad de esos sitios.

Sitios de medios sociales

USAGov en Español tiene cuentas en las redes sociales como Facebook, X, YouTube y otras para compartir información del Gobierno y asistir al público. No recolectamos ninguna información personal a través de esos sitios ni usamos la información personal que usted comparte con esos sitios.

Si nos proporciona su información personal

USAGov en Español no recolecta información personal a menos que debamos responder a una pregunta o solicitud de un usuario. La única información personal que recolectamos es aquélla que usted decide proporcionarnos al inscribirse para recibir nuestra información de USAGov en Español por correo electrónico. 

Solo compartimos la información que nos proporciona con otra agencia gubernamental si su pregunta está relacionada con esa agencia, o según lo exija la ley. USAGov en Español nunca recopila información ni crea perfiles individuales con fines comerciales.