Solicitar un pasaporte estadounidense para adultos por primera vez

¿Quién puede obtener un pasaporte estadounidense? 

Usted tiene derecho a obtener o renovar un pasaporte estadounidense, también conocido como "pasaporte americano", si cumple con alguno de estos requisitos:

• Es ciudadano estadounidense por nacimiento o naturalización.
• Está calificado como nacional de Estados Unidos "no ciudadano" (en inglés).

A continuación, explicamos los pasos que debe seguir.

Requisitos para solicitar un pasaporte

Visite la página web del Departamento de Estado sobre la expedición del primer pasaporte para adultos y los pasos a seguir. Algunos de los requisitos son los siguientes:

• Completar el Formulario DS-11 de solicitud de pasaporte. 
  • Puede rellenarlo en línea (en inglés) y después imprimirlo.
  • Puede descargarlo y rellenarlo a mano. 
  • No firme el Formulario DS-11 hasta que se lo indique el agente que lo atenderá en persona.

Si usted está buscando el Formulario DS-11 en español, sepa que no está disponible. Pero este video en español le ayudará a llenar la solicitud DS-11 para un pasaporte estadounidense.

• Documentos personales que necesita incluir:
  • Un documento original de prueba de ciudadanía.
  • Un documento de identidad con una foto que cumpla con los requisitos.
• Una fotocopia por ambos lados del documento de ciudadanía y del documento de identidad.
• Fotografía para el pasaporte.
• Pago de la tarifa por el trámite del pasaporte.

Después debe ir en persona a tramitar su pasaporte. Localice una oficina de aceptación de solicitud de pasaportes (en inglés). En la barra de búsqueda incluya su código postal ("ZIP code") y verá una lista de los lugares más cercanos.

Algunas instalaciones requieren cita previa o tienen un horario limitado.

Citas para pasaportes

El proceso de solicitud de las citas para el pasaporte estadounidense ("pasaporte americano"), depende de varios factores:

• Cuándo necesita el pasaporte.
• Dónde va a presentar la solicitud.
• Se encuentra dentro o fuera de Estados Unidos.
• Se trata de un pasaporte nuevo o renovación.

Sepa si usted necesita una cita para tramitar el pasaporte y cómo obtenerla, según el lugar de procesamiento.

Puede también consultar la página de Preguntas Frecuentes  y la página de videos didácticos acerca de la solicitud de pasaportes publicados por el Departamento de Estado.