Programas de ayuda del Gobierno para reparar viviendas 

Averigüe si califica para los programas para reparar viviendas

Los requisitos para calificar son diferentes para cada programa. Normalmente, se basan en:

• Su nivel de ingresos
• Su edad
• El tipo de vivienda que tiene
• Dónde se encuentra ubicada su vivienda 

Además, hay programas para la reparación de viviendas destinados a grupos especiales, entre ellos:

• Veteranos y miembros de las Fuerzas Armadas
• Residentes rurales

Programas de reparación de viviendas para grupos especiales 

Veteranos y miembros de las Fuerzas Armadas

Si usted es veterano o miembro activo de las Fuerzas Armadas, podría ser elegible para:

• Préstamos de refinanciamiento con obtención de dinero en efectivo (en inglés), que puede utilizarse para pagar por las reparaciones o mejoras de su vivienda.
• Subvenciones para la vivienda de veteranos (en inglés), para quienes tienen una discapacidad relacionada con su servicio en las Fuerzas Armadas. Las subvenciones pueden ayudar a pagar la compra o la modificación de una vivienda para llevar una vida independiente.
• Subvenciones para mejoras y modificaciones estructurales en el hogar (HISA, sigla en inglés), que ayudan a pagar por modificaciones que sea necesario hacer en su hogar debido a afecciones médicas. Estas pueden incluir puertas más anchas o baños accesibles.

Residentes rurales 

Si usted tiene ingresos muy bajos, puede calificar para los préstamos y subvenciones para la reparación de viviendas unifamiliares. El programa de reparación de viviendas, también conocido como Sección 504, otorga fondos para mejorar o modernizar su vivienda o eliminar peligros para su salud y seguridad. 

• Averigüe si califica y cómo solicitar préstamos y subvenciones para la reparación de viviendas unifamiliares.
• Busque y contacte al especialista en préstamos para viviendas del USDA más cercano (en inglés).

Préstamos para mejoras en el hogar

Los programas de préstamos para la mejora de la vivienda del HUD (haga clic en Español en la parte superior derecha) le pueden ayudar a reparar y modificar su vivienda. Son el tipo de ayuda financiera del Gobierno más común para las mejoras de la vivienda. Algunos programas están disponibles en todo el país, mientras que otros solo están disponibles a nivel estatal o local. 

Préstamos para mejoras de la propiedad del Título I de HUD

El programa de préstamos para las mejoras de la propiedad del Título I (haga clic en Español en la parte superior derecha) ofrece montos de préstamos y plazos de devolución según el tipo de propiedad que tenga.

Programa de Seguro Hipotecario de rehabilitación 203(k)

Averigüe sobre el programa de Seguro Hipotecario de Rehabilitación 203(k) (haga clic en Español en la parte superior derecha), que permite a los compradores y propietarios de viviendas pedir prestado $35,000 adicionales, a través de su hipoteca, para realizar reparaciones y mejoras en la vivienda.

Programas de préstamos del Gobierno local

Para conocer los programas de su comunidad, consulte el sitio web del Gobierno local o de su condado (en inglés) y busque su departamento de vivienda.