Programas de ayuda del Gobierno para reparar viviendas 

Averigüe quién califica a los programas para reparar viviendas

Los requisitos de cada programa del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, sigla en inglés) para arreglar casas son diferentes. Normalmente, dependen de:

• Nivel de ingresos.
• Edad del solicitante.
• Tipo de vivienda a reparar.
• Ubicación de la vivienda.

Conozca más sobre los préstamos del HUD para la reparación de casas (seleccione español en la esquina superior derecha). 

Qué tipos de préstamos hay para hacer mejoras en el hogar

Los programas del HUD son el tipo de ayuda financiera más común del Gobierno para el mejoramiento de hogares. 

Algunos de estos préstamos para reparar y modificar viviendas están disponibles en todo el país, mientras que otros solamente a nivel estatal o local.

Préstamos para mejoras de propiedades del Título I del HUD

Los préstamos del Título 1 se pueden usar para pagar remodelaciones, reparaciones y cualquier mejora que haga a su propiedad. 

• Solicite este crédito a través de cualquier prestamista, banco, compañía hipotecaria, o cooperativa de crédito aprobada por el HUD (seleccione español en la esquina superior derecha).
• Obtenga más información sobre los préstamos del Título I.

Programa del Seguro Hipotecario de Rehabilitación 203(k)

Con esta ayuda los compradores y propietarios de viviendas pueden pedir prestado $35,000 adicionales, a través de su hipoteca, para realizar reparaciones y arreglos en la vivienda.

Averigüe qué es el Seguro Hipotecario de Rehabilitación - Sección 203(k) (seleccione español en la esquina superior derecha).

Programa de hipoteca inversa para personas mayores 

Hipoteca inversa es un tipo de crédito para vivienda que podrían solicitar los propietarios mayores de 62 años, si cumplen con los requisitos. 

La única ayuda de hipoteca inversa asegurada por el Gobierno Federal de Estados Unidos es el programa de Hipoteca de Conversión del Valor Acumulado de la Vivienda (HECM, sigla en inglés). 

Por medio del programa HECM, usted obtiene una parte del valor de su vivienda para usar esos recursos en el mantenimiento y reparaciones de su casa, o gastos de manutención.

• Averigüe cómo funciona el programa HECM de préstamos para adultos mayores (seleccione español en la esquina superior derecha).
• Busque en línea un asesor de hipotecas inversas aprobado por HUD; o llame al 1-800-569-4287 (para español presione 5).

Programas de préstamos del Gobierno local

Para conocer qué tipos de programas o préstamos para la reparación de viviendas se ofrecen en su estado y comunidad, busque el departamento de vivienda en el sitio web de su Gobierno local o condado (en inglés).